NCT127脫口「乾」險變髒話!翻譯冒冷汗:請注意發音
來源： 自由時報
韓團NCT127在林口體育館舉行首場專場演唱會，期間成員楷燦因提到道英滿身是汗，而Johnny則讚台粉乾爽，並使用中文說「NCT127是乾乾燥燥、粉粉嫩嫩」，引發翻譯擔心發音問題，提醒他們注意，以免講出髒話，現場觀眾笑翻。
重點整理
NCT127在林口體育館舉行首次專場演唱會。
道英詢問粉絲是否參加過去年8月在北流的演唱會，發現全場舉手，笑說其中有人說謊。
演唱會上，NCT127演唱了多首熱門歌曲，包括《Gas》、《Faster》、《Bring The Noize》、《2 Baddies》、《英雄》、《Fact Check》及《Sticker》。
Johnny以流利的中文與粉絲互動，要求粉絲展現「台北是怎麼樣的CITY」。
楷燦提到道英滿身是汗，Johnny讚台粉乾爽，並用中文說「NCT127是乾乾燥燥、粉粉嫩嫩」。
翻譯擔心成員發音不當，提醒他們注意，以免講出髒話，現場觀眾笑翻。
找不到符合尺寸 300 x 250 的素材
找不到符合尺寸 300 x 250 的素材
找不到符合尺寸 300 x 250 的素材